Překlad "viděl jsem ho" v Bulharština


Jak používat "viděl jsem ho" ve větách:

Viděl jsem ho na vlastní oči.
Идва при теб с цяла армия.
Zilong Chen si myslel, že jsem v bezvědomí, viděl jsem ho ale jasně, jak se baví s fízlem.
ZiLongмислех, чеприпадък. Но, азго намерих говори с полицията.
Když jsem se zvedl, doběhl jsem k oknu... a viděl jsem ho s naší Mayellou!
Но като се откачих, дотърчах до прозореца... и го видях с моята Мейела!
Jako že tady stojím, viděl jsem ho.
Щом стоя тук, значи го виждам.
Viděl jsem ho poprvé a věděl jsem, že je to můj bratr.
Това беше първият път, в който видях брат си.
Viděl jsem ho, a můžu vám ukázat, jak vypadal.
Видях го и мога да ви покажа как изглеждаше.
Viděl jsem ho jenom jednou, ale... možná bych měl nejdřív mluvit já.
Срещал съм го само веднъж, но... може би ще трябва аз да говоря отначало.
Viděl jsem ho minulou noc, nechával si u Scottie v laboratoři dělat tajný krevní testy.
Джеймс! Видях го снощи да се спотайва в лабораторията. Поръчваше тайни кръвни тестове.
Viděl jsem ho, v řetězech, dají ho na Capri.
Да, видях го. Водят го на Капри.
Nevím, šerife, ale já tam byl a viděl jsem ho.
Не знам, шерифе, но аз бях там. Видях го.
Nevím, ale viděl jsem ho v ústředí banky v Lucemburku.
Не знам, но го видях в банката в Люксембург.
Viděl jsem ho, když vyhrál zápas, kterým si zasloužil svobodu.
Гледах битката, в която спечели свободата си.
Viděl jsem ho ohýbat samotné základy času a prostoru.
Огъвал е всякак си на времето и пространството.
Viděl jsem ho tady na kopci úplně samotného, byl tak volný.
Видях го самичък на хълма. Напълно свободен.
Viděl jsem ho učit děti mladší, než je Carl.
Учил е деца дори по-малки от Карл.
Viděl jsem ho pokaždé, kdy jsem byl s tebou v posteli a ty jsi mi řekla, že mě miluješ.
Виждах го всеки път, когато ми казваше, че ме обичаш.
Viděl jsem ho ve snu a před pár hodinami jsem jednoho viděl na vlastní oči.
Видях един в съня ми, а преди няколко часа видях един наяве.
Viděl jsem ho mířit skrz stromy tamtudy, než jsem odpad.
Преди да припадна, видях, че отива натам.
To je film, viděl jsem ho kdysi, a pamatuji si, že se mi líbil.
Гледах го преди време, но, м... да, помня, ъ, знаеш, беше... Харесах го.
Viděl jsem ho tam ležet v hrobě někoho jiného.
Видях го да лежи там, в нечии чужд гроб.
Ne, viděl jsem ho, jak jí zachránil život.
Не, видях как й спаси живота.
Viděl jsem ho utíkat z podmostu přes dálnici.
Видях го да бяга под моста в посока магистралата.
Viděl jsem ho a pronásledoval jsem ho.
Видях го и го преследвах надолу по улицата.
A když jsem sledoval, jak ten vrah odchází, viděl jsem ho jasně.
И когато видях убиеца да си тръгва, видях него - съвсем ясно.
Viděl jsem ho, jak vešel do pokoje, když jsem odcházel.
Видях го... като отиваше към стаята, тъкмо си тръгвах.
Viděl jsem ho tam stát v celé své kráse, jako teď vidím tebe.
Видях го пред мен от плът и кръв, точно както си ти сега.
Viděl jsem ho umírat, viděl jsem ho ožít.
Гледах как умира, и как се връща към живота.
Viděl jsem ho potulovat se okolo, když ta střelba začala.
Видях го, да се промъква на местопрестъплението.
Viděl jsem ho tu ihned po výstřelech.
Видях го там веднага след изстрела.
Viděl jsem ho jednou v Kansasu těsně před válkou.
Веднъж го видях в Канзас точно преди войната.
Viděl jsem ho dříve ten den v jeho invalidním vozíku.
Бях го видял по-рано през деня в инвалидната му количка.
1.0079619884491s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?